Overheard at LAX: “This is a final boarding call for passenger Richard Hell. Richard Hell, if you’re in the boarding area, please come to gate 18.”